Foto: Corea Stern, Informationen zu Creative Commons (CC) Lizenzen, für Pressemeldungen ist der Herausgeber verantwortlich, die Quelle ist der Herausgeber
George Kochbeck – »Alles in Deutsch«, ein Album, das niemand erwartet hat – nicht mal er selbst
Berlin, 11. August 2025
Zum 70. Geburtstag schenkt George Kochbeck sich selbst – und seinem Publikum – ein Werk von seltener Tiefe und Authentizität: Am 19. August 2025 erscheint mit »Alles in Deutsch« ein limitiertes Doppelalbum auf Vinyl, das den Musiker, Komponisten und Produzenten von seiner persönlichsten Seite zeigt.
Bekannt durch seine Arbeit für Anne #Haigis, Drafi #Deutscher, Peter #Maffay oder als Bandleader von Georgie #Red, lässt Kochbeck nun in 19 deutschsprachigen Songs ein bewegtes Künstlerleben Revue passieren. Es ist das erste Album seiner jahrzehntelangen Karriere, das ausschließlich eigene, deutsche Texte enthält – teils kontemplativ, teils politisch reflektierend, immer emotional aufgeladen. Inspiration war eine alte, wiederentdeckte Audiokassette aus den 1980ern mit dem handschriftlichen Titel »Alles in Deutsch« – ein Fund, der nach 40 Jahren zum Startpunkt eines konzeptuellen Albums wurde.
Musikalisch zeigt sich das Werk als Melange aus unterschiedlichsten Stilistiken, durchzogen von einem filmisch atmosphärischen Klang. Klangzitate großer Vorbilder wie den »#Beatles« oder »#Fleetwood #Mac« fließen ebenso ein wie Spuren aus Jahrzehnten beruflicher Kompositionsarbeit. Besonders wichtig: Die Songs auf den vier Seiten gehen oft ineinander über – ein durchkomponierter Musikfluss, der das klassische #Vinyl Hörerlebnis zelebriert.
Das Album erscheint unter dem Titel »The Average Boy Band feat. George Beck« – eine augenzwinkernde Hommage an die Viererbande der Beatles. Analog zum »Weißen Album« gibt es ein großformatiges Poster sowie einen vierseitigen Einleger mit allen Texten und Coverbildern der zuvor veröffentlichten Singles.
»Alles in Deutsch« ist auf 300 Stück limitiert, kostet 38 Euro und ist ab dem 19. August 2025 ausschließlich auf Vinyl erhältlich. Limitierte Vinylauflage, 38 Euro, inklusive Poster, Texten und Coverbildern der Singles. Handsigniert und mit Prägestempel bei Vorbestellung über den Schallplattenhändler »jpc« sowie per E Mail an foyer@monopalast.de möglich. Mehr …
